DIZIONARIO MINORE RUSSO KOVALEV 4^EDIZIONE PLUS
IL KOVALEV MINORE DIZIONARIO RUSSO-ITALIANO ITALIANO-RUSSO di Vladimir Kovalev
Volume Plus (volume + download per Windows e Mac senza scadenza + app per iOS e Android senza scadenza + 5 anni di consultazione online)
Quarta edizione
• 1584 pagine, formato 155 × 215
• nella sezione russoitaliano: 28 000 voci, oltre 38 500 significati, 33 000 locuzioni e oltre 65 500 traducenti
• nella sezione italianorusso: oltre 27 000 voci, oltre 45 500 significati, 36 500 locuzioni e oltre 68 500 traducenti
• evidenziazione delle reggenze e delle strutture di aggettivi, verbi e sostantivi
• 1500 sinonimi e 400 contrari della lingua russa
• circa 800 neologismi
• nelle appendici: oltre 800 sigle e abbreviazioni, 1200 nomi geografici, note grammaticali
Tutti i lemmi russi sono corredati di una trascrizione fonetica con alfabeto latino, che fornisce la pronuncia esatta della parola russa; i verbi italiani sono stati tradotti, dove possibile, con le due forme aspettuali russe; il nuovo apparato grammaticale comprende anche la segnalazione di tutte le irregolarità. Per un migliore utilizzo didattico la reggenza, quando univoca, è stata segnalata in ogni verbo russo a fianco del lemma; sono poi state aggiunte tavole morfologiche, che coprono il repertorio delle declinazioni e coniugazioni regolari russe e rappresentano un agevole prontuario grammaticale.
Questo articolo si trova a pag. 109 del nostro catalogo primaria e secondaria